-
1 складка на брюках
ngener. Bruch -
2 складка на брюках
ngener. raya del pantalón -
3 складка на брюках
Русско-английский словарь по общей лексике > складка на брюках
-
4 складка на брюках
Русско-английский синонимический словарь > складка на брюках
-
5 наглаженная складка на брюках
Jargon: reet pleatУниверсальный русско-английский словарь > наглаженная складка на брюках
-
6 отутюженная складка на брюках
Clothing: creaseУниверсальный русско-английский словарь > отутюженная складка на брюках
-
7 складка
жен.1) fold; crease, plait; pleat, tuck (на платье тж.)2) ( морщина) wrinkle3) геол. fold, flexure; мн. ч. plicationsантиклинальная складка — anticline, saddle
-
8 складка
ж.1. fold, plait, crease, (на платье тж.) pleat, tuckделать складки на платье — make* pleats in a dress
2. ( морщина) wrinkle3. геол. fold, flexure -
9 складка
n1) gener. Bruch (в брюках), Bügelfalte (на брюках), Furche (êîæè), Schrittfalte (в шагу; юбки), Kniff, Falte, Schrittfalte (необходимая для шага; юбки), Rumpel2) geol. Biegung, Falte (ñì. Falten), Fälte, Zusammenfaltung3) med. Plica4) colloq. Krünkel, Schrumpel, Schrumpfel5) milit. Welle (местности)6) eng. Faltung, Runzel7) construct. Wellenschale8) polygr. Quetschfalte9) textile. Aal (дефект сукна), Einschlag, Falten, Faltenstreifen, Falz, Flechte, Kerbung, Knitterfalte10) food.ind. Runzel (напр. на оболочке продуктов)11) weld. Ziehfalte (на тянутом изделии)12) S.-Germ. Fitze, Rumpf13) low.germ. Föhr, Riege (на платье)14) shipb. Plunger -
10 складка
-
11 складка
-
12 стрелка
ж.1) ( в измерительных приборах) pointer; (в часах тж.) handмагни́тная стре́лка ко́мпаса — compass ['kʌm-] needle
2) ж.-д. railway points pl, switchперевести́ стре́лку — change the points
3) ( узкий и длинный полуостров) spitстре́лка Васи́льевского о́строва — the Strelka (the eastern tip of Vasilyevsky Island in St. Petersburg)
4) ( складка на брюках) crease ( on trousers)5) ( символ или указатель в форме стрелы) arrow (sign); ( линия на чертежах) arrowидти́ по стре́лке — follow the arrow sign
6) ( шов на чулках) seam ( on stockings)7) жарг. ( встреча) date, meetingзаби́ть стре́лку — fix a date
8)рогова́я стре́лка (копы́та) зоол. — (horny) frog
9) = стрела 3) -
13 брюки
только мн. ч.trousers; pants амер.; breeches (для верховой езды)- брюки навыпускженские спортивные брюки — устар. bloomers
- складка на брюках
См. также в других словарях:
складка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? складки, чему? складке, (вижу) что? складку, чем? складкой, о чём? о складке; мн. что? складки, (нет) чего? складок, чему? складкам, (вижу) что? складки, чем? складками, о чём? о складках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
складка — 1. с/клад/к/а¹ (на брюках). 2. с/клад/к/а² (склад/²) … Морфемно-орфографический словарь
стрелка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1. Уменьш. к Стрела (1 2 зн.). 2. Тонкая и узкая, вращающаяся на оси пластинка с заострённым концом, служащая указателем чего л. в различных измерительных приборах. Часовая, минутная, секундная с. С. компаса,… … Энциклопедический словарь
штаны — ▲ одежда ↑ нижний, часть, туловище человека, который, одеть, с, нога штаны поясная одежда, одеваемая на ноги (натянуть #). штанишки. порты (прост) … Идеографический словарь русского языка
Стрелка — Женский перевод: ужасное проишествие в виде дырочки на колготках. С. часто преследует женщин, когда им особенно важно выглядеть на высоте. Мужской перевод: 1. деталь часов. 2. складка на брюках. 3. встреча … Женско-мужской толковый словарь
стрелка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. см. тж. стрелочка, стрелочный 1) уменьш. к стрела 1), 2) 2) Тонкая и узкая, вращающаяся на оси пластинка с заострённым концом, служащая указателем чего л. в различных измерительных приборах. Часовая, минутная,… … Словарь многих выражений
Военный жаргон — Содержание 1 Причины появления 2 Исследования военного жаргона … Википедия
скла́дка — 1) и, род. мн. док, дат. дкам, ж. 1. Сложенная вдвое и загнутая полоса на каком л. изделии из ткани, бумаги и т. п. Юбка в складку. Платье со складками. □ [Старушка] носила накрахмаленные, собранные в мелкие складки белые воротнички. Достоевский … Малый академический словарь
Богданов, Пётр Алексеевич (председатель ВСНХ) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Богданов, Пётр Алексеевич. Пётр Алексеевич Богданов (20 мая (1 июня) 1882, Москва 12 мая 1939, там же) советский государственный деятель, инженер, председатель Высшего совета народного хозяйства… … Википедия
Богданов, Петр Алексеевич (председатель ВСНХ) — Пётр Алексеевич Богданов (20 мая (1 июня) 1882, Москва 12 мая 1939, там же) советский государственный деятель, инженер, председатель Высшего совета народного хозяйства РСФСР (1921 1925). Содержание 1 Семья 2 Образование … Википедия
Юршор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия